Prevod od "alla descrizione" do Srpski


Kako koristiti "alla descrizione" u rečenicama:

La polizia greca ha identificato GonzaIes grazie alla descrizione fornita da melina, Ia figlia degli HaveIock.
Grèka policija je identifikovala Gonzalesa... iz opisa koji je dala Melina, Ser Havelokova æerka.
Corrisponde alla descrizione di un sospettato di rapina.
Mislio sam da ste s njim. Zašto vas zanima?
Corrisponde alla descrizione che Miko ha fatto di lei con 20 anni di più.
Izgledate isto kao na ovoj fotografiji, što ju je Miko snimila pre 20 godina.
È una donna, non corrisponde alla descrizione e non è neanche il ragazzino in bici.
Ne uklapa se u opis. Biæe da je onaj na biciklu.
Walt, i tuoi zii corrispondono alla descrizione di due rapinatori di banca degli anni '20 e '30.
Walte, ujaci odgovaraju opisu... dvojce pljaèkaša banaka iz 20-tih i 30-tih godina.
Qualcuno ci ha chiamato per un sospetto che risponde alla descrizione di... un ragazzo che ha sparato alla commessa di Lloyd.
Netko je prijavio osobu vašeg opisa... kako puca u službenicu u Lloydovom duæanu.
Guarda caso, ha appena aperto una casa di tolleranza che risponde alla descrizione.
Kako to biva, jebarnik, koji je nasledio tu titulu, je upravo otvoren.
Uno dei nostri agenti che seguiva la pista di Jameson,...ha notato un individuo che corrispondeva alla descrizione di Baal al Gilroy Hotel sulla Quinta, circa un'ora fa.
Što ima novoga? Pa, jedan od naših agenata koji prate Jamesonov trag je ugledao pojedinca koji odgovara Baalovom opisu u hotelu Gilroy u Petoj ulici, prije sat vremena.
Non ci sono persone non identificate che corrispondono alla descrizione.
Nema "John Doea" koji odgovara tom opisu.
Stando alla descrizione, gli aggressori sembrano gli stessi della rapina di ieri.
Opasan je. Njegov opis poèinilaca odgovara onima koji su uzeli dijamante juèe.
Siete solo in due, lei e un'altra donna, a corrispondere alla descrizione fisica della sospetta.
Samo vi i još jedna žena odgovarate... tjelesnom opisu osumnjièene žene.
Un uomo e' stato violentemente assaltato in Nebraska, da un autostoppista che corrisponde alla descrizione di Bagwell.
covek je napadnut u Nebraski. Napao ga je neki autostoper koji lici na Begvela.
Nessuno che corrisponda alla descrizione è stato portato al pronto soccorso.
Нико ко одговара том опису није доведен у ургентни центар.
{\be0.5}"Io somiglio alla descrizione fatta circolare solo quando faccio le mie cose.
Izgledam kao na poternici, samo kad obavljam svoju stvar.
Mi dispiace, non conosco di nessun panino con carne o di cipolla e uova sode o filetto di pesce fritto che corrisponda alla descrizione
Žao mi je, ne znam "Mesni rolat" sa pomfritom, ili kolutovima luka, ili poširanim jajima, ili ribljim filetima koji odgovara tom opisu.
Abbiamo trovato una donna americana che corrisponde alla descrizione della sua amica, la Signorina Tancredi.
Pronašli smo amerikanku koja odgovara opisu vaše prijeteljice Tancredi.
A quanto pare si e' incontrato con un uomo che corrisponde alla descrizione del nostro amico, il tizio calvo.
Izgleda da se sreo sa èovekom koji se uklapa u opis našeg prijatelja. Æelavi èovek.
Corrisponde alla descrizione del caccia del Generale Grievous, e viene verso di noi.
Podudara se sa opisom letelice generala Grievousa Ide u našem pravcu
Come le ho detto, corrisponde alla descrizione della donna scomparsa.
Odgovara opisu vaše nestale žene koji ste nam dali.
La scientifica ha recuperato un corpo carbonizzato... che corrisponde alla descrizione, alla carrozzeria est.
Форензичари су нашли масакрирано тело које се слаже са овим.
La cameriera ha notato qualcuno che lasciava la stanza e corrispondeva alla descrizione di Ray Shane.
Sobarica je primetila nekoga kako napušta tu istu sobu ko odgovara opisu Reja Šejna.
Due uomini corrispondenti alla descrizione di Weston e Frost sono stati visti lasciare la baraccopoli insieme.
Svjedok je prepoznao par koji odgovara opisu Westona i Frosta, kako zajedno napuštaju ovu lokaciju.
Se vedete qualcuno che corrisponde alla descrizione, contattate le autorità locali.
Ako vidite bilo koga ko odgovara ovom opisu, kontaktirajte lokalnu policiju.
Uno degli inquilini ha riferito di aver visto un tizio che corrisponde alla descrizione di Cavanaugh uscire dall'edificio con una donna, potrebbe essere un ostaggio.
Jedan od stanara zgrade je rekao da je video tipa koji odgovara Rajlijevom opisu, kako napušta zgradu sa ženom, možda taocem.
La guardia di sicurezza del deposito container dice di aver visto lei ed un ragazzo simile alla descrizione di Otis Blake, la notte che e' stato ucciso.
Zaštitar u spremištu kontejnera kaže da je vidio tebe i deèka koji odgovara opisu Otisa Blakea one veèeri kad je ubijen.
Un'iridescenza chimica non corrisponde alla descrizione.
Kemijsko prelevanje boja ne spada u ovaj opis. Možda.
Ok, ci sono circa 20 fattorie corrispondenti alla descrizione, in un raggio di 40 chilometri dal negozio, la maggior parte verso nord, dovremmo cominciare da li'.
Ima oko 20 farmi koje odgovaraju opisu u krugu od 40km oko prodavnice, veæina je na severu. Trebalo bi od tamo da poènemo.
Questo qui, Mark Snow... corrisponde alla descrizione del vostro uomo con l'abito.
Ovaj, Mark Snou, se uklapa u opis tvog "èoveka u odelu".
Cerca tutte le Jane Doe di sei anni fa che corrispondono alla descrizione di Colleen.
Proveri sva nepoznata lica od pre šest godina sa Kolininim opisom.
Finora ho trovato circa 20 casi con colpevoli che corrispondono alla descrizione che ha dato la signora Gregson.
Elem, našla sam 20-ak sluèajeva gde se poèinitelji uklapaju u profil koji nam je dala gða Gregson.
Altezza e peso corrisponderebbero alla descrizione di Cheryl.
Visina i težina se slažu sa Šerilinim opisom.
Quindi, a meno che non denuncino una persona scomparsa che corrisponde alla descrizione, ho intenzione di passare al setaccio ogni fermata che ha fatto oggi.
Tako da osim ako ne nazovu iz ureda za nestale osobe s njenim opisom, èeka me ispitivanje susjeda na svakoj stanici gdje je stao danas.
Invieremo un telex a tutti gli ospedali per i pazienti che corrispondono alla descrizione.
И јавићемо болницама опис осумњиченог. -Добро.
Ci sono tre auto che corrispondono alla descrizione e alla targa del veicolo del sospettato.
Imam 3 auta koji odgovaraju opisu i broj registracije vozila osumnjièenog.
Un agente ha avvistato un'auto corrispondente alla descrizione, una Dodge Challenger del 2011, parcheggiata malamente nella zona sud-ovest.
Policajac je spazio kola koja odgovaraju opisu... Dodž Èelendžer iz 2011 parkiran na jugozapadu.
Secondo il nostro contatto nella Generale de l'Aviation Civile, un aereo, corrispondente alla descrizione, e' stato rilevato mentre usciva dallo spazio aereo francese alle 7:50 di stamane, diretto verso ovest sopra l'Atlantico.
Naš kontakt iz francuskog Direktorata za zraèni promet avion traženog opisa je napustio francuski zraèni prostor u 7:50 h. Krenuo je na zapad preko Atlantika.
Una casa in Ohio corrisponde alla descrizione.
Kuæa u Ohaju se uklapa opisu.
Sarebbe stato un fallimento totale, se non avessi incontrato una ragazza che corrispondeva alla descrizione che mi hai fatto.
Bio bi totalni gubitak, osim što sam naletio na curu koja odgovara opisu koji si mi dao.
Corrisponde alla descrizione e al profilo dell'assassina di David.
Odgovara opisu i profilu Dejvidovog ubice.
Purtroppo, non sono certi che corrispondiate alla descrizione, così decidono di sottoporvi a un test.
Nažalost, nisu sigurni da vi ispunjavate taj uslov, pa su rešili da svima vama zadaju test.
1.2876620292664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?